如果說評選會上的模擬市集是場遊說大會，那說服評審之後，便得實際在市場上走一遭。畢竟，頭家創業最重要的仍得端看顧客買不買單。

肖年頭家夢想市集的紅攤車出動，除了代表著expo給予的支持，更像是讓頭家們披上戰袍，準備用自己的創業故事及品牌理念、商品價值，以「傳教」的方式，向顧客洗腦(誤。在市集這個頭家與消費者最近的販售空間之內，雙方傳達與聆聽一個最初的理念，期望在這一來一往的互動之中，印下品牌之於消費者深刻的第一印象。

第八屆夢想市集初登場的盛夏場新頭家們，初來乍到便是匯聚諸多觀光客的松菸，不管外頭是大熱天或是下大雨，都在一樓以紅攤車圍成一個小圈，各憑本事靠著商品、陳列及傳教功力(？，換得路過客人的幾秒鐘駐足。而本屆的新頭家，除了作品本身豐沛的創作能量，似乎更多的是作品背後的價值，而「傳承」則可說是他們的共同訴求，意識的傳承、傳統文化的傳承及生活態度的傳承，賦予商品更高的附加價值，也讓市集這個場域成了頭家和顧客溝通交流的美好場域。

意識的傳承

抽象的理念想要廣為人知、進而接受，除了必須有好的口才以外，搭配一個好的形象包裝或許更為重要。「Escouple一氏夫婦」以插畫繪製多達上百種動物，將其擬人化，或穿上傳統服飾、或穿上威武軍裝，為的除了將作品趣味化，更想透過這樣子的形象塑造，傳達創作背後的理念。像是近來保育議題持續發酵的石虎，便成了畫筆下的創作來源，期望透過穿著軍裝的模樣，形塑「森林保衛隊」的意象，呼籲消費者重視動物保育議題，也將貢獻一己之力，將石虎系列的販售收入，抽出20%捐給相關協會，創業之於也做出實際行動，希望喚醒更多關注。

以歪果出發的「果嶼」，則直接將賣相不好、生產過剩以致於被市場淘汰的水果轉型，加工為天然果乾，除了達到減少浪費的實際效益之外，也讓大家理解到小農種植的辛酸，並搭上近來追求健康飲食的浪潮，為消費者提供便利性高又天然的選擇。

傳統的傳承

家傳三代的光山行，以漆器製造而聞名。然而到了第三代之手，卻開始漸漸有了變化，希望走向平民而不再是觀賞大於實用的高級工藝品。走向市集、參與肖年頭家，種種傳統工藝踏入凡間的行動，是光山行傳承傳統的方式，讓老物新生跨向年輕的世代，也是光山行讓傳統重生的方向。

轉型至今三年期間，光山行以傳統漆器工藝手法，堆疊出顏色豐富的飾品，而唱盤型的戒指則是在市集上最熱銷的款式，可旋轉、雙面使用，以及難以復刻的傳統工藝，成了最獨特的賣點，也是光山行在轉型期間逐漸累積的成果之一。

文化的傳承

若說西方的故事中，總會不斷提到蘋果，那麼在東方傳統之中，葫蘆或許就是同等的代表。對易經頗有研究的「Gourd葫」老闆，在評選會當天便大展了博學的長才，而其品牌包款，則同樣以易經中「變化」的概念為基礎，素色實搭的外觀，多樣背法的設計，以及富有東方味道的葫蘆造型logo，緊緊圍繞著東方文化的意象而生。

生活溫度的傳承

香氣是種直接的記憶，也是種主觀的感受。然而，對於Judy’s Space而言，香氛還是種空間氛圍營造好物，而蠟燭則比擴香多了一份視覺的刺激，藉由光影及香氣的相輔相陳療癒人心。

蜂巢型蠟燭，以天然蜂蠟製成，回歸原始的造型，不刻意追求精緻包裝，也不刻意塑造樸實低調，就以最純粹的方式呈現質材應有的樣貌。如同Judy’s Space想傳達給消費者的，香氛可以不是高級品，而是調節生活溫度的日用品，安定人們的呼吸，簡單卻真實傳承著對於美好生活的想望。

從旁看著頭家各自的商品，聽著頭家的創業故事、商品理念，只是聽便能感受到他們內心想傳達的、當初創作時的那份悸動。將創作化為實際，將理念賦予行動，透過夢想市集現場傳遞發聲，期望能讓創業之初的頭家們與消費者、與大眾直接溝通，並留下品牌印象之外，也埋下所有創作能量開展的種子。